[일,하며]/어패럴영어

[e-mail]문의사항에 대해 회신드립니다

Jackim 2007. 10. 31. 03:55

    Nathan/Nagesh
     
    re:white men's/ladies t-shirts from eland retail
     
    1.pls see the spec sheet attached
    2.men's fab:cm21's 190gsm,ladies fab:cm26's 175gsm
    3.solid packing,individual(pp,no wordings),5pcs/1 blister bag(pp,no wording)
    4.100pcs/1 carton,less than 20kg per carton
    5.labels
      1)men's:main+size(print label),content label(print label)
      2)ladies:main(woven),size(woven),content(print)
    6.tags
     1 barcode price tag only
    7.no artwork
     
    pls work out the price and advise me,as you know,their target is 1.10$ fob averagely for men's/ladies.
     
    best regards


    안녕하세요?
    문의사항에 대해 회신드립니다
     
    1.헤닌 전체 스펙은 첨부화일 참조 바랍니다
     
    2.데이슨 무지 반팔 런닝은 중국 기준
       21's : 190 g /M2
       헤닌 무지반팔 런닝은  중국 기준
       26's : 175 g /M2 으로 변경해서 진행 중에 있습니다
     
    3.데이슨 헤닌 샘플 각 1장씩 준비해서 보내드리겠습니다
     
    4.전체 팩킹은 솔리드 패킹으로 진행합니다
       개별 폴리백 (P.P / 인쇄 없슴)
       으로 포장 후 5장 단위 번들 폴리백(P.P / 인쇄없슴)
       을 한후 포장 하게 됩니다
     
    5.박스 규격은 옷에 맞추어 변경 가능합니다
       기준박스의 장*폭*고 는 650 * 470 * 365 mm 입니다
       이경우 런닝이 200장 정도 들어가며 20KG 이 넘게 되어 잘 사용하지 않습니다
       1 박스당 기준 수량은 100 장 정도 또는 20KG 이하로 포장을 하도록 권장하고 있습니다
     
    6.라벨류는
       데이슨은   1)메인 + 사이즈 (프린트 라벨)
                  2) 컨텐트 라벨(프린트 라벨)
     
       헤닌은     1)메인라벨(직조)
                  2)사이즈라벨(직조)
                  3) 컨텐트 라벨(프린트 라벨)
       을 사용합니다(샘플 참조)
     
    7.택류는 2 브랜드 모두
       가격택 ( 종이/바코트 인쇄) 1개
       택핀(또는 택고리 / 프라스틱)
       을 사용합니다
     
    8.현재 문의 드리고자 하는 기본 런닝류는
       1) 화이트 무지 반팔 런닝
       2)칼라 무지 반팔 런닝 기준입니다
       프린트(아트웍)는 없는 스타일 입니다
     
    확인 부탁드립니다